iRacing.com updated Spotter

今回のアップデートで追加・更新されたスポッター音声ファイルリストを紹介します。

  • 周囲のマシン状況
    • 2wide.wav: "Two Wide" (3ワイドから2ワイドになった)
  • Position
    • urlead.wav: "You are the leader!"
    • in1st.wav: "You're in first place!"
    • in2nd.wav: "You're in second place!"
    • in3rd.wav: "You're in 3rd place!"
    • in4th.wav: "You're in 4th place."
    • in5th.wav: "You're in 5th place."
    • top10.wav: "You're in the top ten."
    • top20.wav: "You're in the top twenty."
    • bkin1st.wav: "You're back in first!"
    • bkin2nd.wav: "You're back in second!"
    • bkin3rd.wav: "You're back in third!"
    • bkin4th.wav: "You're back in fourth."
    • bkin5th.wav: "You're back in fifth."
  • Warnings
    • wrongway.wav: "You're going the wrong way!"
    • remindbf.wav: "You need to serve that black flag."
    • srvblk.wav: "You need to serve thet black flag."
    • srvblk.wav: "You need to serve thet black flag or you'll be disqualified."
  • Black Flags(通常はblackflg.wav + 理由 + ペナルティの組み合わせで使われる)
    • blackflg.wav: "They're showing us the black flag."
  • 理由
    • enterpit.wav: "You didn't enter the pits safely."
    • usped2.wav: "You sped on pit road."
    • blewstop.wav: "You exited the closed pits."
    • cutcrs.wav: "You cut the course."
    • jump.wav: "You jumped the start."
  • ペナルティ(時間については18秒でも15秒などとしておおよそで伝えられる)
    • drivethrough.wav: "You have to drive through the pits without stopping"
    • stopngo.wav: "We need to serve a stop and go." (in the pits)
    • 15seconds.wav: "We need to come in and serve a 15-second penalty."
    • 30seconds.wav: "We need to come in and serve a 30-second penalty."
    • holdawhile.wav: "They're going to hold you a while."
    • endlong.wav: "You've got to go to the end of the longest line."
    • slowdown.wav: "You'll have to slow down and give up the gained time."
    • gilligan2.wav: "They're holding us becase we're on the short pit lane."